Videli smo da u konstrukciji akuzativa sa infinitivom može doći do dvosmislenosti, i da se ona izbegava prebacivanjem konstrukcije iz aktiva u pasiv, jer do dvosmislenosti može doći samo kod prelaznih glagola. A postoji i drugi način: umesto konstrukcije, glavna rečenica se prebacuje iz aktiva u pasiv, konstrukcija od objekta postaje subjekat i glavni glagol se slaže sa subjektom konstrukcije. Tako najstaje konstrukcija nominativa sa infinitivom.

Omnes dicunt te me fallere. – ne zna se ko koga vara

Diceris (tu) me fallere. – Govori se da me (ti) varaš.

Dicor (ego) te fallere. – Govori se da te (ja) varam.

Dakle, da ponovimo:

• konstrukcija nominativa sa infinitivom je konstrukcija čiji je subjekat u nominativu, a predikat u infinitivu
• kod konstrukcije nominativa sa infinitivom glavni glagol je pasivan, a konstrukcija je subjekat glavne rečenice
• glavni glagol se slaže u licu sa subjektom konstrukcije
• glavni glagol se na naš jezik prevodi bezlično, a infinitiv u licu glavnog glagola
• ako je subjekat lična zamenica, može biti izostavljen

Konstrukcija akuzativa sa infinitivom najčešće se javlja kao objekat sledećih grupa glagola: glagoli želje volo,velle,volui i složenice cupio,3 opto,1 glagoli volje iubeo,2 veto,1 sino,3 patior,3 glagoli govorenja, opažanja i mišljenja…

I sada prelazimo na možda najtežu oblast u gradivu II razreda, a to su konstrukcije. Već i sami nelični glagolski oblici su bili problem, jer smo se sreli sa stvarima…